La section 3 du Lewis & Clark BicycleTrail commence dans la capitale Pierre, dans le Dakota du Sud
En roulant vers le nord sur la SR 1804-Lewis and Clark Trail, vous passerez devant le barrage d'Oahe sur le lac Oahe, une zone à fort trafic récréatif
À Bismarck, dans le Dakota du Nord (une autre capitale !), vous aurez la possibilité de parcourir une série de pistes cyclables le long de la rivière jusqu'au parc Pioneer ou à travers la ville pour profiter de ses nombreux services
Bismarck a déjà acquis la réputation d'être l'une des villes les plus conviviales de la piste cyclable Lewis & Clark
Près de Washburn se trouve Fort Mandan, l'endroit où le Corps a passé l'hiver 1804/1805
Après Stanton, l'itinéraire se dirige vers l'ouest et le sud pour suivre le couloir I-94, en alternant entre l'autoroute et les routes départementales parallèles
Il s'agit d'un changement par rapport à notre itinéraire initial en raison du développement pétrolier et gazier dans le champ de schiste bitumineux de Bakken, dans l'ouest du Dakota du Nord et le nord-est du Montana
L'itinéraire a été modifié en 2012 pour éviter la zone autour de Williston, Dakota du Nord