{"product_id":"carte-murale-monde-politique-equal-earth-espagnol-edition-premium","title":"Wall Map - Equal Earth Political World Map in Spanish - Premium Edition | Tom Patterson","description":"\u003cp\u003eA world map where every country and continent appears at its true size: Africa is 14 times larger than Greenland, as it is in reality. This political wall map uses the \u003cstrong\u003eEqual Earth\u003c\/strong\u003e projection, which the United Nations General Assembly encouraged on 4 September 2026 whenever the relative size of countries matters. It was designed by cartographer Tom Patterson, co-creator of the projection, and we print it to order in our \u003cstrong\u003ePremium Edition\u003c\/strong\u003e collection, close to you: in Germany for Europe, in Canada for North America.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis edition is entirely in Spanish: country names, capitals, oceans, title and legend. Translated by Dennis McClendon for the Europe-centred versions, Pedro Zurita-Zaragoza for the Americas-centred version. It is made for readers in Spain and throughout Latin America, and for anyone learning or teaching Spanish. It is also available centred on the Americas, the natural view for Latin America.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e🗺️ Map content\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eEqual Earth equal-area projection: continents and countries at their true relative size\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCountries and territories, capitals and major cities, with more than 2,600 names\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eShaded relief of the continents, oceans and major seas\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCharts of country areas and populations\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMagnetic poles and polar circles\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKept up to date by its author: version 1.5, September 2026\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e🌍 Available centrings\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEurope-Africa (Greenwich, 0°)\u003c\/strong\u003e — the classic centring on the Greenwich meridian\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEurope-Africa (Florence, 11°E)\u003c\/strong\u003e — the same map shifted slightly east: the map edge runs through the Bering Strait, so Russia stays in one piece\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAmericas (90°W)\u003c\/strong\u003e — the Americas at the centre, between the Pacific and the Atlantic\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e📐 Two sizes available\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOriginal size — 140 × 74 cm (55 × 29 in)\u003c\/strong\u003e — the size intended by the author, for maximum visual impact and readability\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eReduced size — 98 × 52 cm (39 × 20 in)\u003c\/strong\u003e — the same map reduced to 70% for smaller spaces; the smallest names are best read up close\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e📌 Available finishes\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGallery-quality satin photo print\u003c\/strong\u003e — printed to order close to you and shipped in a tube: in Germany on Fujifilm Crystal Archive DP II satin photo paper for Europe, in Canada on 240 gsm satin photo paper for North America. Ships within 5–8 business days\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAcrylic (Plexiglass) 3 mm, matte finish\u003c\/strong\u003e — rigid mount with a modern look, ready to hang. Ships within 5–8 business days\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e🎯 Perfect for\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eClassrooms, schools and libraries\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLearning or teaching Spanish\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOffices, companies and international organisations\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eElegant, educational wall décor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e📋 Specifications\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\n  Original title: Equal Earth Political Map — Countries of the World\u003cbr\u003e\n  Author: Tom Patterson\u003cbr\u003e\n  Language: Spanish (translated by Dennis McClendon for the Europe-centred versions, Pedro Zurita-Zaragoza for the Americas-centred version)\u003cbr\u003e\n  Projection: Equal Earth (Bojan Šavrič, Tom Patterson and Bernhard Jenny, 2018)\u003cbr\u003e\n  Centrings: Europe-Africa (Greenwich, 0°) | Europe-Africa (Florence, 11°E) | Americas (90°W)\u003cbr\u003e\n  Sizes: 140 × 74 cm (55 × 29 in) | 98 × 52 cm (39 × 20 in)\u003cbr\u003e\n  Version: 1.5, September 2026\u003cbr\u003e\n  Type: political world map\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe world at its true size, in the language of your choice.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tom Patterson","offers":[{"title":"Europe-Africa (Greenwich, 0°) \/ 140 × 74 cm (55 × 29 in.) \/ Satin photo paper","offer_id":54864747397466,"sku":"POD.EEPOL-ES-GW.140x74.SATIN","price":155.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Europe-Africa (Greenwich, 0°) \/ 140 × 74 cm (55 × 29 in.) \/ Acrylic (Plexiglass) 3 mm, matte finish","offer_id":54864747463002,"sku":"POD.EEPOL-ES-GW.140x74.PLEXI.MATT","price":589.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Europe-Africa (Greenwich, 0°) \/ 98 × 52 cm (39 × 20 in.) \/ Satin photo paper","offer_id":54864747495770,"sku":"POD.EEPOL-ES-GW.98x52.SATIN","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Europe-Africa (Greenwich, 0°) \/ 98 × 52 cm (39 × 20 in.) \/ Acrylic (Plexiglass) 3 mm, matte finish","offer_id":54864747561306,"sku":"POD.EEPOL-ES-GW.98x52.PLEXI.MATT","price":334.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Europe-Africa (Florence, 11°E) \/ 140 × 74 cm (55 × 29 in.) \/ Satin photo paper","offer_id":54864747594074,"sku":"POD.EEPOL-ES-FL.140x74.SATIN","price":155.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Europe-Africa (Florence, 11°E) \/ 140 × 74 cm (55 × 29 in.) \/ Acrylic (Plexiglass) 3 mm, matte finish","offer_id":54864747659610,"sku":"POD.EEPOL-ES-FL.140x74.PLEXI.MATT","price":589.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Europe-Africa (Florence, 11°E) \/ 98 × 52 cm (39 × 20 in.) \/ Satin photo paper","offer_id":54864747692378,"sku":"POD.EEPOL-ES-FL.98x52.SATIN","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Europe-Africa (Florence, 11°E) \/ 98 × 52 cm (39 × 20 in.) \/ Acrylic (Plexiglass) 3 mm, matte finish","offer_id":54864747757914,"sku":"POD.EEPOL-ES-FL.98x52.PLEXI.MATT","price":334.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Americas (90°W) \/ 140 × 74 cm (55 × 29 in.) \/ Satin photo paper","offer_id":54864747790682,"sku":"POD.EEPOL-ES-AM.140x74.SATIN","price":155.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Americas (90°W) \/ 140 × 74 cm (55 × 29 in.) \/ Acrylic (Plexiglass) 3 mm, matte finish","offer_id":54864747856218,"sku":"POD.EEPOL-ES-AM.140x74.PLEXI.MATT","price":589.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Americas (90°W) \/ 98 × 52 cm (39 × 20 in.) \/ Satin photo paper","offer_id":54864747888986,"sku":"POD.EEPOL-ES-AM.98x52.SATIN","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Americas (90°W) \/ 98 × 52 cm (39 × 20 in.) \/ Acrylic (Plexiglass) 3 mm, matte finish","offer_id":54864747954522,"sku":"POD.EEPOL-ES-AM.98x52.PLEXI.MATT","price":334.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0006\/3127\/5580\/files\/carte-murale-monde-politique-equal-earth-en-espagnol-140-x-74-cm-edition-premium-tom-patterson-carte-murale-roulee-en-tube-tom-patterson-podeepol-es-gw140x74satin-europe--654868.jpg?v=1790604260","url":"https:\/\/cartovia.com\/en\/products\/carte-murale-monde-politique-equal-earth-espagnol-edition-premium","provider":"Cartovia","version":"1.0","type":"link"}